Bienvenue sur les pages du souvenir de www.in-memoria.be
 
 HOME  
 Les traces du passé sur les murs de la ville de Tournai et dans les environs

Cette page ne veut en aucun cas faire l'apologie d'une quelconque idéologie, son seul but est de faire connaitre ce que l'on peut encore trouver dans la ville et les environs, qui fait partie de son passé, de son histoire.

Sur un mur de l'école BARA, au croisement de la rue Beyaert et de la rue de l'Athénée, image de ce 17-12-2018.
Marquage allemand

Ecriture en allemand  ecole BARA

Dans la partie gauche en bleu  :
 "
Kav- Kaserne "  pourrait être traduit par "  Cavalerie-Caserne  " la flèche dirige vers la caserne St Jean

Dans la partie droite  en blanc :
 " Zur Krankensammelstelle " pourrait être traduit par " Vers l'établissement pour les malades "

 " Athenäum " pourrait être traduit par " Athénée "
 " Eingang fur Kranke gross Hofter " pourrait être traduit par " Entrée pour les malades par la grande cour "

Le même point de vue sur cette image en noir et blanc faite le 26-09-97 par W. Isebecque.
Ecriture en allemand  ecole BARA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Rue du Quesnoy, au n° 47, sur le grand batiment qui servait à l'époque à la Werbestelle.
 On pouvait encore lire ou y deviner en haut le 27-01-1987 :
  " Deutsche  Werbestelle " @ " Bureau de recrutement pour l'Allemagne "
werbestelle

Le bandeau " reformé ".
werbestelle

Le bandeau, ce qu'on aurait pu y lire.
werbestelle

Je recherche des images plus ancienne de ce batiment afin d'avoir la certitude des écritures.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sur la porte d'entrée de l'Hotel de Ville, rue St Martin, ces inscriptions, merci Sandra.
inscription hotel de ville

inscription hotel de ville
Notez que depuis la plaquette blanche a été enlevée.
inscription hotel de ville

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sur le mur, au coin de la place de Lille et du boulevard Bara, maintenant une sandwicherie, des  inscriptions  genre  " Brüxelles "  avec une flèche  était marquée, j'en recherche d'autres images.
inscription hotel de ville
______________________________________________________________________________________________________________________________

A l'angle du boulevard Léopold et de la rue St Eleuthère, cette inscription encadrée " Roubaix ".
inscription rue st eleuthere et boulevard léopold
______________________________________________________________________________________________________________________________

Sur le haut du mur de la prison de Tournai, façe à la Dorcas cet indicateur, on peut encore y deviner:
Valenciennes 51 Km
St Amand 10 Km
inscription mur de la prison tournai
inscription mur de la prison tournai
__________________________________________________________________________________________________________________

Au croisement de la chaussée de Bruxelles et de la route vers Mauldes à Barry.
En venant de Bruxelles on peut deviner à gauche Mons et à droite on peut lire Maulde.

panneau mur croisement ch bruxelles mauldes panneau mur croisement ch bruxelles mauldes
panneau mur croisement ch bruxelles mauldes panneau mur croisement ch bruxelles mauldes
________________________________________________________________________________________________________________________________

Carrefour de la Verte Feuille,Rumillies,  à coté du momument aux Morts, il reste juste quelques traces bleues, totalement illisible.
inscription mur de la verte feuille
inscription mur de la verte feuille

_________________________________________________________________________________________________________________

Carrefour de la chaussée de Douai, Froidmont,  il reste juste quelques traces, illisible.
inscription mur de la maison rue de la station Froimont
inscription mur de la maison rue de la station Froimont

Carrefour de la chaussée de Douai et de la rue de la Station, opposé à la précédente, Froidmont,  il reste juste quelques traces, illisible.
inscription mur de la maison rue de la station Froimont
inscription mur de la maison rue de la station Froimont
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Place de Templeuve .
inscription mur de la maison de templeuve

Place de Templeuve: vers Nechin
inscription mur de la maison de templeuve vers nechin

Place de Templeuve : vers Roubaix.
inscription mur de la maison de templeuve vers roubaix
______________________________________________________________________________________________________________________________
Tournai, rue Dorez, face à la rue perdue, illisible .
inscription mur rue dorez
_____________________________________________________________________________________________________________________________

Chaussée de Saint Amand, Chercq, sur le coté de la maison on peut encore lire ( deviner ) l'inscription qui date probablement de la 2° guerre ' CHERCQ ' en noir sur fond beige.
ecriture chercq sur cote mur

ecriture chercq sur cote mur
_____________________________________________________________________________________________________________________________

Chaussée de Courtrai, dans le virage d'euroshop, on peut encore y deviner " Pont a Chin "
ecriture  ramegnies chin pont a chin

ecriture  ramegnies chin pont a chin
________________________________________________________________________________________________________________________________

Esplechin
ecriture  pont a chin ecriture  pont a chin

ecriture  pont a chin ecriture  pont a chin

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Froidmont
ecriture  pont a chin ecriture  pont a chin

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Le journal l'Avenir consacre un article sur le sujet : https://www.lavenir.net/cnt/dmf20220208_01661823/tournai-des-peintures-de-guerre-particulierement-tenaces-photos
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

On pouvait trouver également à proximité des abris " anti-aérien " des inscriptions murales  comme " Luftschutzraum ",  je cherche également des images de ces indicateurs .

_______________________________________________________________________________________________________________
La reproduction même partielle des images de ce site ne peut se faire sans autorisation préalable , en aucun cas les copyrights et filigranes ne peuvent être effacés

Pour toutes questions ou renseignements sur le sujet me contacter via : Eddy

Tous droits réservés: www.in-memoria.be                                 HOME                                         Dernière mise à jour  le 08/02/2022 .
_________________________________________________________________________________________________________________