Bienvenue sur les pages du souvenir de www.in-memoria.be
 
 HOME
.
La stèle du Lancaster LL943 dans le bois de Flines


lancaster ll943

Le long du chemin qui monte dans le bois de Flines et qui conduit à la stèle, plusieurs panneaux ont été installés .

Le premier explique la présence des panneaux .
lancaster ll943

Le second nous explique la mission .
lancaster ll943

Le troisième nous décrit l'appareil et son équipage.
lancaster ll943

Le quatrième nous montre les tombes des aviateurs.

lancaster ll943

Le dernier panneau qui se trouve à coté de la stèle nous décrit la nuit du 18 au 19 juillet 1944, la fin de la guerre et la parution du livre du Colonel Bauters.
 " L'énigme du Lancaster LL943 "

lancaster ll943

La stèle quelques jours après l'inauguration.
Dans le bois de Flines Stelle in memoria LL943

La stèle ce 19 juillet 2019, juste 75 ans après le drame.
lancaster ll943

Vues de l'équipage.
      equipagell943

equipagell943

Stéle du Lancaster LL 943.
Stèle inaugurée le 5 septembre 2010 en mémoire des sept membres de l’équipage du bombardier de la Royale Air Force, le Lancaster LL 943, abattu au-dessus de la forêt domaniale dans la nuit du 18 au 19 juillet 1944 au retour d’une mission de bombardement au-dessus des communes d’Aulnoye-Aymeries, Leval et Sassegnies : le sergent Henry Simmonds  inhumé au cimetière de Laplaigne (B), le pilote et commandant de bord, Robert Pellew de nationalité australienne, le pilote officier navigateur Eric Tibbits lui aussi de nationalité australienne, le pilote officier Fraser Hollenback de nationalité canadienne et les sergents Albert Morton, Edward Wakeman, Frederik Allen de nationalité anglaise inhumés au cimetière St Roch à Valenciennes.
La stèle se trouve dans la forêt domaniale de Flines au lieu dit «la Cavée » près du lac du Prince.
Accès par le 1er layon à gauche en venant de la Belgique ou dernier layon à droite en venant de la France (Grande Drève de Rouillon). Sentier banalisé interdit aux engins motorisés.


Stele of Lancaster LL 943.
Stele opened September 5, 2010 in memory of the seven crew of the bomber of the Royal Air Force Lancaster LL 943, shot down over the forest during the night of 18 to 19 July 1944 after returning from a bombig mision over the common-Aulnoye Aymeries Leval and Sassegnies :a Sergeant Henry Simmonds Buried in the cemetery Laplaigne ( B) , the pilot and Captain Robert Pellew Australian citisen , thr pilote navigating officer Eric Tibbits ,
also an Australian citizen, the pilot officer Fraser Hollenback Canadian nationality and sergeants Albert Morton, Edward Wakeman, Frederic Allen English nationality buried in St. Roch Cemetery in Valenciennes.
The stele is in the forest of Flines instead said "the Cave" near Lake Prince.
Access by the first transect left from Belgium last transect or right coming from France (Great Drève Rouillon). Unmarked trail prohibits motorized vehicles.

Stelle LL943

texteentree

Une image similaire de l'avion.

lancaster modele

Ces aviateurs reposent en paix. 

Pellew Robert E, 417229, Flight Officier, RAAF  
Tombé à Maubray prés de Tournai, Belgique, le 19 Juillet 1944 à l'age de 21 ans

Tibbits Eric R, 4426444, Pilot Officier, RAAF  
Tombé à Maubray prés de Tournai, Belgique, le 19 Juillet 1944 à l'age de 32 ans

Hollenback Fraser C, J/92611, Pilot Officier, RCAF  
Tombé à Maubray prés de Tournai, Belgique, le 19 Juillet 1944 à l'age de 20 ans

Morton Albert E, 2220632, Sergeant, Royal Air Force  
Tombé à Maubray prés de Tournai, Belgique, le 19 Juillet 1944 

Wakeman Edward V, 1579920, Sergeant, Royal Air Force  
Tombé à Maubray prés de Tournai, Belgique, le 19 Juillet 1944 à l'age de 21 ans

Allen Frederik, 1853859, Sergeant,  Royal Air Force
Tombé à Maubray prés de Tournai, Belgique, le 19 Juillet 1944 à l'age de 29 ans

Ils reposent ensemble au cimetière de Valenciennes, Nord de France
Image du journal La Voix du Nord 
ll943 equipage

Les tombes en ce jour anniversaire des 75 ans, le 19 juillet 2019.
lancaster ll943


H.J.W. Simmonds , 1605077, Sergeant, Air Gunner, Royal Air Force.  
Tombé avec ces camarades dans le bois de Flines prés de Tournai Belgique, le 19 Juillet 1944 à l'age de 19 ans.
Il repose au cimetière de Laplaigne prés de Tournai, Belgique.

Simmonds vue           Simmonds stelle

La tombe de Simmonds en ce 19 juillet 2019, 75 ans après la chute de l'avion.
lancaster ll943

La parcelle dans le cimetière de Laplaigne Simmonds et les quatres martyrs.

lancaster ll943

Un reportage de NOTELE sur cet évènement en 2010   ICI

Un article dans le journal l'avenir pour les 75 ans en 2019  ICI

Une vue Google pour vous rendre à la stèle, arrivez du grand large par la rue d'Hollain, tournez à gauche dans la rue de Sartcolin,
attention il y a des casses vitesses, ensuite quand vous arrivez à un petit parking  prendre le petit sentier à gauche qui entre dans le bois, attention, tout au bout c'est une carrière remplie d'eau, là prenez à droite et c'est un peu plus loin sur la droite dans une petite clairière
, en rouge la position de la stèle, en bleu la position des panneaux.

Simmonds stelle

________________________________________________________________________________________________________________

La reproduction même partielle des images de ce site ne peut se faire sans autorisation préalable, en aucun cas les copyrights et filigranes ne peuvent être effacés.
________________________________________________________________________________________________________________

Pour toutes questions ou renseignement sur le sujet me contacter via : Eddy

Tous droits réservés: www.in-memoria.be                            HOME                              Dernière mise à jour  le 10/01/2020 .
________________________________________________________________________________________________________________